Sugar Editorial Picks
Feb 07, 2008 -
If we think that the Bollywood music vids of today look and sound like madness run amok, then imagine what they delivered back in the '80s. Hmm. .
- 1 Comment
Feb 05, 2008 -
I love that Ben, the guy who made up the "translation" for this Bollywood video, feels compelled to tell us, "This is not a real translation. It's just what I think it sounds like." Well, what do you know!
- 5 Comments
Nov 23, 2007 -
By improved, I mean these lyrics make absolutely no sense, but their incoherence is our hilarity. Case in point: "Come see me eat nipples, eat nipples, eat nipples." Actually, color me unsurprised if Heidi Klum drops this line in her next commercial spot for Victoria's Secret.
- 1 Comment
Oct 28, 2007 -
This just in from the Bollywood PSA vault: the 6-minute long condom song. It's got animation, sing-a-long lyrics, wacky mascots, and even a dancing chorus, but I'm not sure if a guy dressed as a condom and issuing threats is gonna do the trick...
- 2 Comments
Sep 27, 2007 -
We featured a "loose translation" of this popular Bollywood song a while back, but the following is the misheard lyrics version. If we believe everything our ears tell us, then the Bollywood bandwagon seems like a kinky good time! The unfashionable blue jeans and multi-colored t-shirts aren't workin' for me, though...
- 3 Comments
Aug 28, 2007 -
Mr. Lover-Lover here is auditioning for "Pop Stars: The Rivals," a UK show with mission to create two competing pop groups. Although he's entertaining, something tells me our guy ain't gonna make the cut.
- 1 Comment
Mar 19, 2007 -
It's a bird...it's a plane...it's a hormone driven, Bollywood Sissyman! Yes, that's right folks. Someone mistranslated the memo about Superman being a "superhero," because the Bollywood version is more like a super-zero.
- 3 Comments
Feb 09, 2007 -
The Little Superstar became a viral video sensation when folks found this clip of him showing off his mad skillz as a dancer. Now all grown up, he teaches dancing in India. Even years later, that strange little video has influenced copy-cats.
- 4 Comments
Feb 07, 2007 -
I take it this is a very rough translation of the original singing in this Bollywood clip. People really do look like this with a Wii, though. I just wish they put it down their pants the way Jason Chen of Gizmodo does.
- 2 Comments
Jan 09, 2007 -
Gwen is the new Bollywood Rock Star.
Watch the two videos below and you'll find that they share more than a few common denominators. To wind it down for you: there's the heavily costumed, "what the hell is everyone wearing in this music video?"
- 0 Comments